CATTI的甄选文章

第1题WhichofthefollowingisNOTatypeofphytoplankton?AGreenalgae.BDiatoms.CBlue-greenalgae.DAmoeba.【正确答案】：D【答案解析】[分析]是非题型。见文章第二段第一句：Marinephytoplankton(Greekfor"plantwanderers")...

2017年翻译资格(CATTI)考试很快就要举行了，你做好准备了吗?下面yjbys小编为大家准备了关于初级口译译文的文章，欢迎阅读。WhyChinaSaysNototheArbitrationontheSouthChinaSea中国为什么对南海仲裁案说不FuYing傅莹July1...

不去耕耘，不去播种，再肥的`沃土也长不出庄稼，不去奋斗，不去创造，再美的青春也结不出硕果。以下是小编为大家搜索整理的2017年5月CATTI三级笔译综合阅读辅导，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试...

以下是一位阅卷老师针对CATTI考试对考生提出的一些建议，希望对大家的翻译资格考试有所帮助。有幸多次参与国家人事部组织、外文局实施并管理的全国翻译资格(水平)考试的阅卷、质检工作，我发现，一些考生翻译水平还是不错...

书籍具有不朽的能力。它是人类活动的最长久的果实。以下是小编为大家搜索整理2017年翻译资格考试CATTI高级英译汉试题，希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1ApoliticalSpeech...

【原文】ThefirstoutlineofTheAscentofManwaswritteninJuly1969andthelastfootoffilmwasshotinDecember1972.Anundertakingaslargeasthis,thoughwonderfullyexhilarating,isnotenteredlightly.Itdemandsanunflaggingi...

Themanwithanewideaisacrankuntiltheideasucceeds.以下是小编为大家搜索整理的2017年catti翻译资格考试口译训练，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业考试网!part1迄今为止，《财富》五百强中有二...

一、信息视觉化和现实化训练这种训练是针对大脑对意像语料的敏感性而设计的，旨在训练译员通过将信息内容现实化、视觉化来记忆信息的能力。比如听到以下一段内容：Iwaswalkingintheparkwithafriendrecently,andhiscellph...

书读得多而不加思考，你就会觉得你知道的很多。可是，当你读书而思考得很多的时候，你就会清楚地看到你知道的还很少。以下是小编为大家搜索整理2017年5月CATTI英语翻译考试练习题，希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容...

2016年5月英语翻译资格考试即将到来，我们要如何备考英语翻译资格考试呢?下面跟yjbys小编一起来看看翻译资格考试的备考技巧吧!一、先要熟悉题型综合能力考试分三个部分，第一部分是词汇和语法，要求考生掌握词的含义，同义词...

1、问：我准备考三级笔译，除了官方蓝皮的真题书可以练笔之外还有什么题可以呢?网上卖真题吗?还是官方的教材好一点?答：多做翻译实践，看看大纲要求的样题难度与题型。2、问：在做汉译英的时候，总是不敢下笔，怕出错，和标准答案不...

Misfortunestelluswhatfortuneis.以下是小编为大家搜索整理的最新catti英语三级笔译试题及答案，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Section1:English-ChineseTranslation(50points)Tra...

翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。以下是小编整理的CATTI笔译考试词汇，希望大家认真阅读!给......带来机遇和挑战present(bring)bothopportunitiesandchallengesto给......带来积...

Constantdroppingwearsthestone.以下是小编为大家搜索整理的2017下半年catti翻译笔译英语长句翻译解析，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!六、汉语句子翻译的多样性例：你的眼睛长哪儿...

Allthingscometothosewhowait.以下是小编为大家搜索整理的翻译资格考试CATTI笔译复习题，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Section1:English-ChineseTranslation(50points)Translatet...

CATTI考试二级笔译和三级笔译实务科目可以带两本词典，一本英译汉，一本汉译英。应试人员应考时，只允许携带黑色墨水笔、2B铅笔、橡皮参加考试。参加《笔译实务》科目考试时，应试人员还可携带纸质中外、外中词典各一本，但不...

Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.以下是小编为大家搜索整理的最新catti翻译资格考试备考试题，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Section1:English-ChineseTranslation(50p...

1、问：一级笔译可以带字典吗?考试时携带的英汉、汉英两本词典有没有什么具体要求?答：可以携带纸质字典中译外、外译中各一本。字典只要是纸质版即可。2、问：笔译时要保证速度，可是往往回过头看时又觉得语序需要调整，导致卷...

第1题AwardedtheNobelPrizeforphysicsin1918,GermanphysicistMaxPlanckisbestrememberedastheoriginatorofthequantumtheory.Hisworkhelpedusherinaneweraintheoreticalphysicsandrevolutionizedthescientificcommuni...

全国翻译专业资格(CATTI)考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的...

翻译资格考试各地收费标准不一样，下面是全国各地翻译资格考试费用汇总表，希望能帮到大家。地区翻译资格考试费用天津一级翻译(笔译)考试费：每人每科245元二级翻译(笔译)考试费：每人每科135元三级翻译(笔译)考试费：每人每科...

备考CATTI不容易，应届毕业生网小编为大家总结了一些翻译考试中常用的表达，希望能有所帮助。1.给....。.带来机遇和挑战present(bring)bothopportunitiesandchallengesto2.给....。.带来积极影响bringamorepositiveimpac...

Self-distrustisthecauseofmostofourfailures.以下是小编为大家搜索整理的2017年catti三级笔译综合阅读，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Upuntilnow,Disney’sforayintoChinah...

【第一题】成品油定价机制改革迎来新突破。国家发展改革委13日宣布，为国内汽柴油价格调整设定“地板价”和“天花板价”，同时宣布将国内汽柴油最高零售价格下调到位。Chinahaslaunchedanewpricingsystemforfuelwhichset...

CATTI英语笔译实务是很多人最容易出问题的部分，有些人甚至综合考过了，实务只得了59分。所以实务绝对是重中之重，多少英雄豪杰就是栽在实务上了。笔译绝对不能偷懒，老老实实动笔去翻译，不要视译，也不要在心里大概翻译一遍就...