文思集
首页
国家语言
财会金融
互联网计算机
医学医药
学历学位资格证
职场
文艺体育
范文
当前位置:
文思集
>
英语
>
英语笔译
>
英语笔译
英语笔译的就业前景
12-14
目前,中国教育发展方兴未艾。外语教学一直是其中的重点之一。翻译的就业前景如何?下面是小编分享的关于英语笔译的就业前景,希望能帮到大家!笔译翻译就业前景国家机关及国有大中型企业很多考生可能会问,谁都有机会进入国...
贾府四姐妹判词英译赏析
03-26
《红楼梦》中贾府的姐妹们都以春来命名,分别是元春、迎春、探春、惜春。下面是这四位的判词英译赏析,欢迎阅读!元春判词二十年来辨是非,榴花开处照宫闱。三春争及初春景,虎兔(兕)相逢大梦归。杨戴版:Fortwentyyearsshearbi...
顾城《眨眼》英译版
05-27
顾城的诗善用比喻,彩虹,时钟,红花都是美好的东西,可是眨眼之间却变成了蛇影,深井,血腥这样恐怖阴暗的东西,不由让人感叹韶华易逝,从美好到恐怖阴暗的`变化也只不过是眨眼之间。这么唯美的诗翻译成英文是什么样呢?《眨眼》顾城...
如何翻译动词的时态和语态
12-14
英汉翻译过程中动词时态的翻译至关重要,动词时态的理解和表达是觉得译文是否顺畅达意的关键,如果我们不注意这个问题,就会造成对原文的误解。动词的时态和语态(一)动词的时态英汉翻译过程中动词时态的翻译至关重要,动词时...
2017笔译翻译练习材料
06-09
笔译,顾名思义:笔头翻译,就是用文字翻译。为了帮助大家提高翻译能力,下面小编分享了一些练习材料,希望能帮到大家!ApplemaywellbetheonlytechnicalcompanyontheplanetthatwoulddarecompareitselftoPicasso.Inaclassattheco...
散文加德满都的狗英译欣赏
02-09
我小时候住在农村里,终日与狗为伍,一点也没有感觉到狗这种东西有什么稀奇的地方。但是狗给我留下了极其深刻的印象。下面是小编分享的英译散文《加德满都的狗》,欢迎欣赏!加德满都的狗DogsinKatmandu季羡林JiXianlin我小...
英译散文儿时的赏析
03-26
生命没有寄托的人,青年时代和儿时对他格外宝贵。这种浪漫谛克的回忆其实并不是发见了儿时的真正了不得,而是感觉到中年以后的衰退。下面是小编分享的英译散文《儿时》赏析,欢迎大家阅读!儿时Childhood瞿秋白QuQiubai生命...
英语笔译考试分几级
07-21
英语笔译考试是"北外英语翻译资格证书考试"的一种形式。笔译考试有几个等级?考试内容是什么?和小编一起看看吧!笔译考试有三个等级,分别为初级笔译、中级笔译、高级笔译。初级英语翻译资格证书(笔译)(CertificateofEng...
新月集经典诗歌英译汉欣赏
03-26
《新月集》是印度诗人、作家泰戈尔创作的诗集。下面是小编搜集整理的几篇新月集里的诗,欢迎大家阅读!最后的买卖THELASTBARGAIN"COMEandhireme,"Icried,whileinthemorningIwaswalkingonthestone-pavedroad.早晨,我在石...
英语翻译实用技巧之拆句法和合并法
12-14
拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短句合并成一个长句,一般用于汉译英。汉语强调意合,结构较松散,因此简单句较多;英语强调形合,结构较严密,因此长句较多。所以...
汉译英文章黄龙奇观双语阅读
03-26
相传在中国古代气洪水肆虐,人民苦不堪言。大禹决心治水,但船不能行气有黄龙来为他负舟,于是导水成功。黄龙疲惫,未及回归大海,死于眠山之下,因而其地就称为黄龙。下面是小编整理的文章黄龙奇观的.中英双语版本,欢迎阅读!黄龙...
春天古诗词的英文翻译
06-10
俗话说得好,一年之计在于春。新的一年,不如一起来做些有品位的事情,比如:读诗~~大师不愧是大师,翻译出来的`英文译文语言优美又简单易懂,而且还神还原了原诗词的押韵!赶快来和小编一起膜拜吧。春日,宜赏景说起春天相关的古诗...
英语新闻的翻译之美
03-26
关于提高英语笔译能力的方法,今天小编给大家整理了一些简单实用的的英语技巧,觉得有用的话快收藏吧。新闻传媒已经成为当今世界文化传播、信息交流的重要途径,是人们生活中不可或缺的部分。新闻报道的现实性、真实性、时...
英语笔译:浅析英语长句翻译
12-14
英语长句是英语语言中较为常见的一种语言现象,这些长句的从句经常又会通过增加引导词的方式,或通过增加句子成分的方式来使整个句子更为错综复杂。是否对英语长句进行准确的翻译直接影响到译文的质量。一、英语长句的特...
英语笔译工作心得
12-14
引导语:小编觉得英语笔译是有比英语口译还要难的地方,因为是笔译,没有口译那样的及时性,所以就要更加追求句子结构的完美,词语的准确,在这点上小编觉得英语笔译太不简单。下面是小编整理的一个翻译心得,希望大家喜欢。最初时...
泰戈尔的新月集双语阅读
03-26
在《新月集》中,孩子们喜欢玩简单的小游戏,有着奇妙的想象。下面是小编精心搜集整理的几篇新月集中的诗歌的双语文章,欢迎阅读!第一株茉莉THEFIRSTJASMINESAH,thesejasmines,thesewhitejasmines!呵,这些茉莉花,这些白的茉...
枯叶蝴蝶英译汉佳作欣赏
03-26
峨嵋山下,伏虎寺旁,有一种蝴蝶,比最美丽的蝴蝶可能还要美丽些,是峨嵋山最珍贵的特产之一。它收敛了它的花纹、图案,隐藏了它的粉墨、彩色,逸出了繁华的花丛,停止了它翱翔的姿态,变成了一张憔悴的,干拈了的,甚至不是枯黄的',而是...
冰心《话说短文》英译赏析
03-26
我们伟大的祖国,是有写短文的文学传统的。那部包括上下数千年的《古文观止》,上起东周,下迄明末,共选辑文章220篇有几篇是长的?下面是小编分享的英译散文《话说短文》,欢迎大家阅读!话说短文AChataboutShortEssays冰心Bing...
初级笔译备考8条锦囊妙计
03-26
1.字典越大才越好实务考试可带两本字典。英译汉最大的字典是译文出版社出的《英汉大辞典》,收词20万,录有大量人名、地名等专有名词。汉译英最大的字典是外研社出的《新世纪汉英大词典》,收词14万,收录大量新词和例句。普...
在家做兼职当英语笔译有没有前途?
12-14
引导语:下面是小编整理的关于在家做兼职当英语笔译有没有前途的经验分享,希望大家喜欢。(1)方向作为一个自由翻译,做口译还是笔译是必须有所取舍的选择,因为做口译的和做笔译的人几乎是完全不同的类型,在翻译招聘者的眼里...
英译中佳作欣赏:My-Mother's-Gift
03-26
母爱就是那一枝蒲公英,它洒在了全世界的每一个角落,随处可见。下面是一个美国作者写的她与母亲的故事,欢迎阅读!MyMother'sGift母亲的礼物SuzanneChazin[美国]苏珊娜·姹紫Igrewupinasmalltownwheretheeleme...
笔译者应该要看的文章
03-26
引导语:今天小编整理的.文章都很适合阅读哦,希望可以帮助大家提高自己的阅读能力。easinglysophisticatedterroristattacksinBangladeshhavetargetedforeigners,secularbloggersandotheractivists,aswellasmembersofrel...
中译英笔译十个微技巧
12-14
在进行英语翻译的过程中,对于英语以及其它语言的历史文化背景要有全面的了解,对同一时期下不同阅读人群的读写习惯也要有一定的了解。一、句子成分问题1.中文句子无主语:【对策】被动语态、祈使句(+and)、固定句型(It/Th...
泰戈尔新月集诗歌双语欣赏
03-26
泰戈尔的哲理诗,可以说代表着诗人在这一阶段的思想特色:即通过宗教、哲学、伦理道德等途径来实现社会改造这一任务,而爱则是人类的社会理想。《新月集》就是宣传人类爱的产物。下面是小编分享的《新月集》中的几篇诗歌,欢...
孟浩然春晓英译赏析「双语」
06-28
《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作,诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想,描绘了一幅春天早晨绚丽的图景。下面由小编给大家分享《春晓》的赏析,欢迎阅读!春晓孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨...
1
2
3
下一页
热文推荐
1
简单的有哲理的句子锦集69句
2
2015年中国最佳大学排行榜
3
常用非主流爱情语录集合46句
4
固执是人际交往中的屏障
5
苏教版七年级历史寒假作业答案
6
停电启示作文300字3篇
7
一种树的作文6篇
8
有关学生描写小学的作文400字合集7篇
9
关于文艺唯美的春节祝福语
10
【精华】低保申请书集锦九篇
11
西师大版一年级数学上册第一单元检测题及答案
12
2023年晚安问候语短信27条
13
实用的酒店工作总结模板集合五篇
14
小区的美景作文(通用22篇)
15
安全检查汇报材料
猜你喜欢
1
漂流作文300字3篇
2
总监助理岗位职责精选15篇
3
若人走情凉,就守心自暖-散文随笔
4
咨询工程师《工程咨询概论》真题
5
2022年实用的正能量早安句子合集50条
6
2020年简短的朋友圈正能量句子45句
7
精选师范实习报告4篇
8
放水散文精选
9
进步的作文500字合集8篇
10
无言的时光伤感美文
11
日本特色小吃制作方法
12
镇安全生产工作汇报
13
精选中秋节的作文500字七篇
14
2017雅思写作常用名词
15
【热门】惊险作文300字四篇
友情链接
:
777小游戏
明星发型
健康
海钓
塑形
颁奖词
理财方法
服饰搭配
旅游
数码
企业文化
世间
开运
有深意的微信昵称
美食做法
跳绳减肥
头发造型
影视
新生儿奶粉喂养
中国传统节日有哪些
游戏知识
养胃食谱
手游助手
网络生活
创业项目骗局
自制饮料
狮子座男生
卧室家居
教师之家
客厅装修图片
游戏经验分享
实用文
明星发型
健康
海钓
塑形
颁奖词
如何理财
衣服搭配
旅游
数码
企业文化
世间
搞笑语录
营养百科
饮食指南
中国传统文化
孕妇饮食
农业谚语
美容护肤基础知识
初二语文作文
男性健康知识
观后感
摄影技术
行政公文
个人简历